Pastor's Message, April 2018 / Pastorin terveiset, huhtikuu 2018

-
April showers bring May flowers…

Blessed April to all of you!

This April seems to be a very blessed month indeed! It begins with Easter! 

O sing to the Lord, sing God a new song, spring is time for renewal. As we witness God’s glory in its full brightness with the beautiful flowers, budding trees. In the Christian tradition a tree is more than building material or a source for heat. Tree tells about people’s life in front of God.

Church is like a tree, we sing at our services time to time. Tree ever growing by living water, running eternal, flowing from God. (Hymn 949) 

How can we all embrace this beauty in our own lives together in Christ? Maybe by finding Christ in others and in their actions? Are we able to recognise Christ in our midst?  

What would keep us from recognising Christ in the people we meet? Maybe when we disagree with them? Or perhaps when we don’t take time to hear their stories? Or being simply just too busy to notice another person at all?  

May the month of April be a month for all of us to take some time to first of all recognise each other as who we are and how God is working through us. May the Holy Spirit be our strength and our guide in recognising Christ in our midst!   

Peace and Blessings,
Pastor Matti 

-------

Huhtikuussa humahtaa…

Siunattua huhtikuuta teille jokaiselle!

Tämä huhtikuu on tosiaan siunattu, alkaahan se pääsiäisellä!

Laulakaa Herralle uusi laulu. Kevät on uuden alkua, aikaa katsella Jumalan luomakunnan kukoistukseen heräämistä. Kukat alkavat kukkia, puut pikkuhiljaa viheriöimään - ainakin loppukuusta. Kristillisessä perinteessä puu ei ole vain rakennus- tai lämmitysaine. Puu kertoo ihmisen elämästä Jumalan edessä.

Kirkko olkoon niin kuin puu, laulamme aina silloin tällöin kirkossa. Puu, istutettu partaalle vetten, Luojamme luota voiman se saa. (virsi 494)

Miten voisimme ottaa vastaan kaiken tämän kauneuden elämissämme Kristuksessa? Ehkäpä näkemällä Kristus toisissamme sekä heidän toimissaan? Osaammeko tunnistaa Kristuksen keskuudessamme? 

Mikähän mahtaisi estää tunnustamaan Kristuksen tapaamiemme ihmisten joukossa? Liekö erimielisyytemme tai se ettemme löydä aikaa kuunnella heidän tarinoitaan? Vai olemmeko vain liian kiireisiä huomamaan toista ihmistä ensinkään?
Mitä jos tämä huhtikuu olisi kuukausi, jolloin ottaisimme aikaa ensinnäkin tunnistamaan toisemme sellaisina, kuin olemme ja miten Jumala toimii kauttamme. Olkoon Pyhä Henki voiman lähteemme ja oppaamme tunnistamaan Kristus keskuudessamme!

Rauhaa ja siunausta,

Pastori Matti 




Popular posts from this blog

-
Image
Pastor Matti's message for April 2020/ Matti pastorin viesti huhtikuulle 2020 Huhtikuussa humahtaa…. Pääsiäisen suomenkielinen nimitys merkitsee alkuaan paastosta pääsemistä.  Pääsiäinen on kirkkovuoden keskus ja kohokohta, juhlien juhla, kristillisen uskon ydinkohta, jolloin juhlitaan Kristuksen ylösnousemista kuolleista.    Kristus on avannut uuden tien ja uuden toivon kuolemasta elämään. Pääsiäinen on kristillisistä juhlista vanhin ja merkittävin. Varhaisimmat tiedot pääsiäisen vietosta ovat 100-luvulta.   Pääsiäistä edeltää palmusunnuntaista alkava hiljainen viikko. Kiirastorstain sisältönä on ehtoollisen asettaminen.   Pitkäperjantaina muistetaan Jeesuksen ristinkuolemaa syntien sovitukseksi. Hiljaisena lauantaina muistetaan Jeesuksen haudassa oloa. Pääsiäinen julistaa Kolmiyhteisen Jumalan rakkauden voittoa pimeyden valloista. Liturginen väri vaihtuu valkoiseen, ilon, puhtauden ja riemun väriin.    Pääsiäisyön juma...
Read more
-
Image
Pastor Matti's blog for February 2020- Pastori Matin blogi helmikuulle 2020 Laskiainen valmistaa paastoon, joka alkaa tuhkakeskiviikkona. Laskiaista vietetään paastonajan alkaessa. Laskiainen-nimen alkuperä on epävarma. Monet kielentutkijat kannattavat tulkintaa, jonka mukaan sana juontuu laskea-verbistä; laskiaisesta alkaa paastopäivien laskeminen. Toinen suosittu selitys on ollut, että laskiaisena "laskeudutaan" paastoon. Laskiaistiistaina monessa kulttuurissa vietetään iloisia karnevaalijuhlia. Sana karnevaali (carne vale) merkitsee suomeksi ”hyvästi liha.” Suomalainen vastine karnevaaleille on pulkkamäki ja hernekeitto. Se on perua siitä, ettei katolisena aikana laskiaisen jälkeen syöty lihaa ennen kuin pääsiäisenä. Ennen paaston alkua syötiin mahdollisimman vahvasti. Laskiaispullat sopivat siis myös tähän perinteeseen. Laskiaissunnuntaita seuraavana keskiviikkona vietetään tuhkakeskiviikkoa , josta alkava paastonaika kestää pääsiäissunnuntaihin. V...
Read more
-
Image
Pastor Matti's blog post for May/ Matti- pastorin viesti toukokuulle 2020 Siunattua toukokuuta teille jokaiselle!  Siunattu kuukausi tosiaan: kevät merkitsee uuden alkua, on aika katsella Jumalan luomakunnan kukoistukseen heräämistä. Kukat alkavat kukkia, puut pikkuhiljaa viheriöimään, ainakin loppukuusta. Miten voisimme ottaa vastaan kaiken tämän kauneuden eläm ä ssämme Kristuksessa? Ehkäpä näkemällä Kristuksen toisissamme, sekä heidän toimissaan? Osaammeko tunnistaa Kristuksen keskuudessamme? Mikähän mahtaisi estää meit ä  tunnustamasta Kristuksen tapaamiemme ihmisten joukossa? Liekö erimielisyytemme, tai se ettemme ota aikaa kuunnella heidän kertomustaan? Vai olemmeko vain liian kiireisiä huomaamaan toista ihmistä ensinkään? Mitä jos tämä toukuu olisi kuukausi, jolloin varaisimme aikaa tunnistamaan toisemme sellaisina, kuin  me olemme, ja aikaa ihmettelem ä än  miten Jumala toimii kauttamme. Olkoon Pyhä Henki voiman lähteemme ja oppaamme tun...
Read more